• 
  
  
• 
  
  
• 
  
  
• 
  
  
• 
  
  
• 
  
  
• 
  
  
• 
  
  

為規范分會會員會籍的管理，促進分會的自身建設和健康發展，根據《中國電器工業協會工業鍋爐分會工作條例》和《中國電器工業協會會籍管理辦法》特制定本辦法。

一、會員條件

凡依法取得工商營業執照和生產許可證，在中國境內從事鍋爐（含部件）制造、鍋爐輔機制造、銷售、安裝、改造等業務的企業（包括中外合資、外商 獨資或外資控股企業）以及與本行業相關的企事業單位、科研院所、大專院校和社會團體等，承認和遵守“中電協”章程和本工作條例，均可申請入會。

二、入會手續

1、本分會受“中電協”委托，接納單位會員和個人會員，入會的會員均為中電協會員。

2、申請入會者應向本分會秘書處提交由“中電協”統一印制的“入會申請表”及有關資料。入會申請及有關資料，經本分會秘書處審查同意后報理事會批準，分會秘書處同時將“入會申請表”復印件報“中電協”備案。

3、分會受“中電協”委托頒發由“中電協”統一印制、編號的會員證，會員會籍從分會審批通過之日算起。

三、會員管理

1、單位會員的代表須是該單位的法定代表人或受其委托的一名在職主要負責人，參加本分會或“中電協”活動，并指派一名聯絡員。外商獨資或外資控股企業可由法定代表人指派一名能通中文的人士作為其代表與本分會保持聯系。

2、會員如連續兩年不交納會費或不參加本分會活動，作為自動退會。會員嚴重違反“中電協”章程或本分會工作條例，經理事會表決通過，并報“中電協”核準后，予以除名。

會員退會、除名應交回會員證且原交納的會費不退，其在本會的職務、權 力和義務自行終止。

四、其他

1、企業改制后組成集團公司，其中部分企業為本分會會員并不等于集團公司為本分會會員；或者一個企業兼并或控股了本分會會員單位并不代表該企業為本分會會員。如要入會需辦理入會手續。

2、會員單位更換法人、單位名稱、地址、聯絡員、聯系方式或有產權變更等重大事宜等應及時書面通報分會秘書處，并報總會備案。

本辦法經2014年10月29日工業鍋爐分會第六屆第一次會員大會表決通過。

In order to normalize membership registration administration, to promote self-construction and health development, we worked out this Membership Registration Administration pursuant to the Work Ordinance of CIBB and Membership Registration Administration of the CEEIA.

1 Member Qualification

All enterprises(including Sino-foreign joint venture, wholly foreign-owned, foreign-controlled corporations), who have got business license and production license, and who are boiler (including boiler parts) manufacturers,  manufacturers of boiler auxiliary, and boiler related enterprises and public institutions, research institutions, and social organizations in the territory of China, who accepts and will abide by the Articles of Association and the Work Ordinances, and will fulfill member’s obligation, be willing to pay membership dues, could apply for the membership of CIBB.

2 Enrollment Procedure

2.1 Entrusted by the CEEIA, the CIBB only accepts company members. All CIBB members are automatically CEEIA members.

2.2 Applicants should submit “Member Application Form” uniformly printed by CEEIA and relevant and some relevant documents to CIBB, after the application being granted by CIBB secretariat, it will be reported to the Council for approval, meanwhile CIBB secretariat will submit the copy of “Member Application Form” to CEEIA for record.

2.3 Entrusted by CEEIA, CIBB will issue the membership certificate which is printed and numbered by the CEEIA, membership start from the date when the application being granted by CIBB.

3 Membership Administration

3.1 The representative for the member should be the legitimate representative of the company or one of the incumbent chief leaders of the company authorized by the legitimate representative. The legitimate representative should take part in the activities by CIBB and the CEEIA, and should designate a liaison person. The legitimate representative for wholly foreign-owned or foreign-controlled corporations could assign a person, who is well versed in Chinese , to represent him or her to keep contact with CIBB.

3.2 If any member hasn’t pay dues or hasn’t taken part in any CIBB’s activities for consecutive two years, it is regarded that it drops out of CIBB by himself. If any member, seriously violates the Articles of CEEIA or  Work Ordinances of CIBB, CIBB could remove its name from the roll after subjecting to the council approval by voting and approval by CEEIA.

Removal or drop out member should return member’s certificate to CIBB, and all dues paid before are not refunded. All posts the member take in CIBB, their rights and duties are terminated automatically.

4 Miscellaneous

4.1 For any enterprises member in CIBB, if after restructuring, it becomes part of a group company, that does not mean the group company could become CIBB member automatically. Or any enterprises who become parent company of the enterprises member in CIBB, that doesn’t mean the parent company could become CIBB member automatically.  If they are interested in becoming members, they need to apply and go through relevant procedures.

4.2 For alteration of important issues such as legal representative, company name, address, liaisons, contacts or change of property rights, the member should notify the CIBB secretariat in time. And the CIBB secretariat will report to the CEEIA for record.  

The Membership Registration Administration was approved by the first member conference of Sixth Member Congress  on 29^th, Oct. 2014.